The article got me thinking about how religion is considered some separate side of life that can be studied, instead of the deepest worldview from which the study is happening. This is hugely complex, but we've got some books that can help--I'm sure of it. So I rambled and I listed a handful of titles, some new, and a few older ones that came to mind as helpful for anyone navigating this complex conversation, in our schools, towns, churches.
Here is the link over to the monthly review column (or you can just click on the top bar of the website, on "reviews." There, I have a link to the Newsweek piece about Harvard, and offer a whole bunch of books, all on sale at 20% off.
Here are just a few of the ones I describe: